Magic Intuition:App strings/zh-cn - Revision history

Luckechou at 17:01, 28 February 2020

2020-02-28T17:01:29Z

Luckechou: Created page with "尝试“捕捉”到您的第一件事；它更像是一种感觉，一种预感。如果它给了您正确的线索，请记住它的感觉。忽略诸如“已经连续..."

2020-02-28T16:41:14Z

Created page with "尝试“捕捉”到您的第一件事；它更像是一种感觉，一种预感。如果它给了您正确的线索，请记住它的感觉。忽略诸如“已经连续..."

Luckechou: Created page with "怎样以及何时更好地练习？"

2020-02-28T16:40:27Z

Created page with "怎样以及何时更好地练习？"

Luckechou: Created page with "根据维基百科，直觉是一种心理现象，它描述了无需推理或不使用推理即可获取知识的能力。我们还要补充，这也是获得最好结果的..."

2020-02-28T16:40:02Z

Created page with "根据维基百科，直觉是一种心理现象，它描述了无需推理或不使用推理即可获取知识的能力。我们还要补充，这也是获得最好结果的..."

Luckechou: Created page with "什么是直觉呢？"

2020-02-28T16:35:41Z

Created page with "什么是直觉呢？"

Luckechou: Created page with "每天，您都会获得中高级程度的游戏所需的一定数量的金币。要开始游戏，您必须支付一定的费用，具体取决于游戏的类型和难度。..."

2020-02-28T16:35:31Z

Created page with "每天，您都会获得中高级程度的游戏所需的一定数量的金币。要开始游戏，您必须支付一定的费用，具体取决于游戏的类型和难度。..."

Luckechou: Created page with "您需要打破自己的懒惰，这种懒惰每天都可以恢复到100％！为此，玩到懒惰不会减弱为止。每天虽然进步一点点，但是长期的努力..."

2020-02-28T16:34:10Z

Created page with "您需要打破自己的懒惰，这种懒惰每天都可以恢复到100％！为此，玩到懒惰不会减弱为止。每天虽然进步一点点，但是长期的努力..."

Luckechou: Created page with "对于圆扇形游戏，使用条件概率规则。这里的概率描述了每轮尝试`k`次尝试进入`t`轮的可能性："

2020-02-28T16:32:21Z

Created page with "对于圆扇形游戏，使用条件概率规则。这里的概率描述了每轮尝试<tt><b>k</b></tt>次尝试进入<tt><b>t</b></tt>轮的可能性："

Luckechou: Created page with "您可以获得连对的经验值，而连续对越多，则得分就越高。您的水平显示了直觉的发展。"

2020-02-28T16:30:51Z

Created page with "您可以获得连对的经验值，而连续对越多，则得分就越高。您的水平显示了直觉的发展。"

Luckechou: Created page with "该套牌上所有可能的牌顺序（n张牌重复排列）。"

2020-02-28T16:30:00Z

Created page with "该套牌上所有可能的牌顺序（n张牌重复排列）。"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-     <string name="app_name">神奇第六感</string>
+     <string name="app_name">魔力直觉</string>
      <!-- !Titles -->

@@ Line 562: / Line 562: @@
      <string name="faq_t_2">怎样以及何时更好地练习？</string>
-     <string name="faq_c_2">Try \"to catch\" the first thing that comes to your mind; it\'s something more like a feeling, a premonition. If it has given you a right clue, remember how it felt like. Ignore thoughts like \"there was already 3 reds in a row\", logic is not what you train here. It is best to practice every day, when you have a free minute, but surely - in a good mood and well-being.</string>
+     <string name="faq_c_2">尝试“捕捉”到您的第一件事； 它更像是一种感觉，一种预感。如果它给了您正确的线索，请记住它的感觉。 忽略诸如“已经连续有3个红色”之类的想法，逻辑不是您在这里所训练的。 最好在有空闲时间的情况下每天练习，但是一定要保持良好的心情和幸福感。</string>
      <string name="faq_t_3">猜测机会如何帮助直觉的改善？</string>

@@ Line 561: / Line 561: @@
      <string name="faq_c_1">根据维基百科，直觉是一种心理现象，它描述了无需推理或不使用推理即可获取知识的能力。 我们还要补充，这也是获得最好结果的机会的预兆。</string>
-     <string name="faq_t_2">How and when is it better to practice?</string>
+     <string name="faq_t_2">怎样以及何时更好地练习？</string>
      <string name="faq_c_2">Try \"to catch\" the first thing that comes to your mind; it\'s something more like a feeling, a premonition. If it has given you a right clue, remember how it felt like. Ignore thoughts like \"there was already 3 reds in a row\", logic is not what you train here. It is best to practice every day, when you have a free minute, but surely - in a good mood and well-being.</string>

@@ Line 559: / Line 559: @@
      <string name="faq_t_1">什么是直觉呢？</string>
-     <string name="faq_c_1">According to Wikipedia, intuition is a phenomenon of the mind that describes the ability to acquire knowledge without inference or the use of reason. We would add that it is also a premonition of the opportunities that will bring the best results.</string>
+     <string name="faq_c_1">根据维基百科，直觉是一种心理现象，它描述了无需推理或不使用推理即可获取知识的能力。 我们还要补充，这也是获得最好结果的机会的预兆。</string>
      <string name="faq_t_2">How and when is it better to practice?</string>

@@ Line 558: / Line 558: @@
      <string name="money_help">每天，您都会获得中高级程度的游戏所需的一定数量的金币。要开始游戏，您必须支付一定的费用，具体取决于游戏的类型和难度。每个正确的答案都会被授予金币，而且玩的好的一局游戏回馈给您的金币可能比你的花费更多。</string>
-     <string name="faq_t_1">What is intuition?</string>
+     <string name="faq_t_1">什么是直觉呢？</string>
      <string name="faq_c_1">According to Wikipedia, intuition is a phenomenon of the mind that describes the ability to acquire knowledge without inference or the use of reason. We would add that it is also a premonition of the opportunities that will bring the best results.</string>

@@ Line 556: / Line 556: @@
      <string name="sloth_help">您需要打破自己的懒惰，这种懒惰每天都可以恢复到100％！ 为此，玩到懒惰不会减弱为止。 每天虽然进步一点点，但是长期的努力的确可以有效地发展直觉！</string>
-     <string name="money_help">Every day you get a certain number of coins needed for the games at the middle and advanced level of complexity. To start the game, you have to pay a certain sum, depending on the type and complexity of the game. Each correct answer is awarded with coins, and a good game brings you more than you\'ve spent.</string>
+     <string name="money_help">每天，您都会获得中高级程度的游戏所需的一定数量的金币。要开始游戏，您必须支付一定的费用，具体取决于游戏的类型和难度。每个正确的答案都会被授予金币，而且玩的好的一局游戏回馈给您的金币可能比你的花费更多。</string>
      <string name="faq_t_1">What is intuition?</string>

@@ Line 555: / Line 555: @@
      <string name="exp_help">您可以获得连对的经验值，而连续对越多，则得分就越高。 您的水平显示了直觉的发展。</string>
-     <string name="sloth_help">You need to break up your laziness, which recovers to 100 percent every day! For this, play until the laziness will not run low. It is small, but regular efforts, that do develop intuition effectively!</string>
+     <string name="sloth_help">您需要打破自己的懒惰，这种懒惰每天都可以恢复到100％！ 为此，玩到懒惰不会减弱为止。 每天虽然进步一点点，但是长期的努力的确可以有效地发展直觉！</string>
      <string name="money_help">Every day you get a certain number of coins needed for the games at the middle and advanced level of complexity. To start the game, you have to pay a certain sum, depending on the type and complexity of the game. Each correct answer is awarded with coins, and a good game brings you more than you\'ve spent.</string>

@@ Line 538: / Line 538: @@
          <p>
-. For Sector game conditional probability rule is used. Here probability describes how likely is to reach the round <tt><b>k</b></tt> with <tt><b>t</b></tt> attempts for each round:<br/>
+. 对于圆扇形游戏，使用条件概率规则。这里的概率描述了每轮尝试<tt><b>k</b></tt>次尝试进入<tt><b>t</b></tt>轮的可能性：<br/>
          <tt><b>Probability = t/ν<sub><small>1</small></sub> * t/ν<sub><small>2</small></sub> * &#8230; * t/ν<sub><small>k</small></sub>;</b></tt><br/>
          其中<tt><b>ν<sub><small>k</small></b></tt>——表示第k轮中的扇形数目。

@@ Line 553: / Line 553: @@
      ]]></string>
-     <string name="exp_help">You earn experience points for consecutive correct answers, and the more correct answers in a row, the more points. Your level displays the development of your intuition.</string>
+     <string name="exp_help">您可以获得连对的经验值，而连续对越多，则得分就越高。 您的水平显示了直觉的发展。</string>
      <string name="sloth_help">You need to break up your laziness, which recovers to 100 percent every day! For this, play until the laziness will not run low. It is small, but regular efforts, that do develop intuition effectively!</string>

@@ Line 549: / Line 549: @@
          <tt><b>Probability = p<sub><small>1</small></sub>/ζ<sub><small>n</small></sub> + &#8230; + p<sub><small>t</small></sub>/ζ<sub><small>n</small></sub>;</b></tt><br/>
          其中，<tt><b>p<sub><small>t</small></sub></b></tt> 表示在套牌中一定的牌数（t）内获胜的概率<br/>
-         <tt><b>ζ<sub><small>n</small></sub> = n! / ((n / 2)! * (n / 2)!)</b></tt> - all possible card orders of this deck (permutations of n cards with repetitions).
+         <tt><b>ζ<sub><small>n</small></sub> = n! / ((n / 2)! * (n / 2)!)</b></tt> - 该套牌上所有可能的牌顺序（n张牌重复排列）。
          </p>
      ]]></string>

Magic Intuition:App strings/zh-cn - Revision history

Luckechou at 17:01, 28 February 2020

Luckechou: Created page with "尝试“捕捉”到您的第一件事； 它更像是一种感觉，一种预感。如果它给了您正确的线索，请记住它的感觉。 忽略诸如“已经连续..."

Luckechou: Created page with "怎样以及何时更好地练习？"

Luckechou: Created page with "根据维基百科，直觉是一种心理现象，它描述了无需推理或不使用推理即可获取知识的能力。 我们还要补充，这也是获得最好结果的..."