Difference between revisions of "Market strings/nb"

From Olekdia Wiki
(Created page with "Forbedrer vokal og pust hold tid, og dermed er bra for sangere og dykkere")
(Updating to match new version of source page)
 
(31 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
 
= Google Play strings =
 
= Google Play strings =
<b>Prana Breath: Calm & Meditate</b>
+
<b>Prana Pust: Rolig Meditere</b>
 
<br/>
 
<br/>
 
<br/>
 
<br/>
Line 19: Line 19:
 
* Fremmer sunn søvn
 
* Fremmer sunn søvn
 
* Forbedrer vokal og pust hold tid, og dermed er bra for sangere og dykkere
 
* Forbedrer vokal og pust hold tid, og dermed er bra for sangere og dykkere
 +
* Trains the diaphragm thus fights acid reflux (GERD) symptoms
  
<b>Why Prana Breath?</b>
+
<b>Hvorfor Prana Breath?</b>
* Absolutely no advertisement
+
* Absolutt ingen annonser
* Fast, optimized, battery saving
+
* Rask, optimalisert, batteribesparende
* Easy - just tap on "play", close your eyes and let the sound guide you
+
* Lett - bare trykk på "spill", lukk øynene og la lyden lede deg
* Option to turn the screen off during the training
+
* Mulighet for å slå av skjermen under treningen
* 8 breathing patterns for different purposes
+
* 8 pustemønstre til forskjellige formål
* Possibility to create your own patterns
+
* Mulighet til å lage dine egne mønstre
* Rich statistics
+
* Rik statistikk
* Reminders for creating a convenient training schedule
+
* Påminnelser for å skape en praktisk treningsplan
* Most patterns are derived from Pranayama, Sufi and Tibetan breathing practices
+
* De fleste mønstre er avledet fra Pranayama, Sufi og tibetansk pustepraksis
* Unique to Google Play "Anti-Appetite" training, for fighting emotional over-eating
+
* Unikt til Google Play "Anti-Appetite" trening, for å bekjempe emosjonell overspising
* Exclusive "Cigarette replace", designed by Simone Righini, to help you quit smoking
+
* Eksklusiv "Sigarett erstatning", designet av Simone Righini, for å hjelpe deg med å slutte å røyke
  
<b>Additionally for Guru version:</b>
+
<b>I tillegg til Guru-versjonen:</b>
* Dynamic trainings for smooth improvement & for sophisticated patterns
+
* Dynamiske treninger for jevn forbedring for sofistikerte mønstre
* Diverse breath methods and chants
+
* Diverse pustemetoder og sanger
* Detailed progress chart and training log
+
* Detaljert fremdriftsplan og treningslogg
* Health tests
+
* Helse tester
* Enriched settings and more sounds
+
* Berikede innstillinger og flere lyder
* Regularly updated database of more than 50 training patterns, such as: 4-7-8 breathing, Kapalbhati, Anulom Vilom, Nadi Shodhana, Tummo, Udgeeth, etc.
+
* Regelmessig oppdatert database med mer enn 50 treningsmønstre, for eksempel: 4-7-8 puste, Kapalbhati, Anulom Vilom, Nadi Shodhana, Tummo, Udgeeth, etc.
  
Scientific proofs: https://pranabreath.info/wiki/Research_articles<br/>
+
Vitenskapelig bevis: https://pranabreath.info/wiki/Research_articles<br/>
 
Forum: https://pranabreath.info/forum<br/>
 
Forum: https://pranabreath.info/forum<br/>
 
Facebook: https://facebook.com/OlekdiaPranaBreath
 
Facebook: https://facebook.com/OlekdiaPranaBreath
Line 47: Line 48:
 
= In-app products strings =
 
= In-app products strings =
 
<br/>
 
<br/>
Guru forever<br/>
+
Guru for alltid<br/>
Guru for 3 months<br/>
+
Guru i 3 måneder<br/>
Guru for 1 year (discount 60%)<br/>
+
Guru i 1 år (rabatt 60%)<br/>
Improve your health and become more conscious using powerful Guru features!<br/>
+
Forbedre helsen din og bli mer bevisst ved hjelp av kraftige Guru-funksjoner!<br/>
 
<br/>
 
<br/>
Donate<br/>
+
Doner<br/>
Our team really appreciates your support, as it helps us to improve this app!<br/>
+
Vårt team setter stor pris på din støtte, det hjelper oss med å forbedre appen!<br/>
  
 
= Wiki menu strings =
 
= Wiki menu strings =
 
* Wiki
 
* Wiki
* Blog
+
* Blogg
 
* Forum
 
* Forum
* Download
+
* Last ned
 +
* About us

Latest revision as of 14:48, 7 May 2020

Other languages:
Afrikaans • ‎Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Tagalog • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎azərbaycanca • ‎català • ‎dansk • ‎eesti • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎latviešu • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎polski • ‎português • ‎română • ‎slovenčina • ‎slovenščina • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎беларуская • ‎български • ‎русский • ‎српски (ћирилица)‎ • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎Հայերեն • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎नेपाली • ‎मराठी • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ગુજરાતી • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎ಕನ್ನಡ • ‎മലയാളം • ‎සිංහල • ‎ไทย • ‎ລາວ • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎中文 • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎日本語 • ‎한국어

Google Play strings

Prana Pust: Rolig Meditere

Øk oppmerksomhet, forbedre helse, bekjempe stress med puste meditasjon

Dykk inn i pusteteknikker som er godkjent av gamle tradisjoner, av moderne vitenskap og av millioner+ av våre brukere! Bruk kraften av pusten til å øke oppmerksomhet og leve et bedre liv. Det spiller ingen rolle om du gjør Yoga, slanking, dykking eller ingenting - du vil se den positive effekten uansett, for bare 7-15 minutter om dagen!

Hva gjør den?

  • Forbedrer hjerneaktivitet: hukommelse, oppmerksomhet, konsentrasjon
  • Lindrer angst
  • Utvikler motstand mot stress, utvikler fysisk utholdenhet
  • Eliminerer kveldsappetittangrep, og bidrar dermed til å ha en sunn vekt
  • Reduserer hyppigheten av kulde, migrene og astmaanfall
  • Fremmer sunn søvn
  • Forbedrer vokal og pust hold tid, og dermed er bra for sangere og dykkere
  • Trains the diaphragm thus fights acid reflux (GERD) symptoms

Hvorfor Prana Breath?

  • Absolutt ingen annonser
  • Rask, optimalisert, batteribesparende
  • Lett - bare trykk på "spill", lukk øynene og la lyden lede deg
  • Mulighet for å slå av skjermen under treningen
  • 8 pustemønstre til forskjellige formål
  • Mulighet til å lage dine egne mønstre
  • Rik statistikk
  • Påminnelser for å skape en praktisk treningsplan
  • De fleste mønstre er avledet fra Pranayama, Sufi og tibetansk pustepraksis
  • Unikt til Google Play "Anti-Appetite" trening, for å bekjempe emosjonell overspising
  • Eksklusiv "Sigarett erstatning", designet av Simone Righini, for å hjelpe deg med å slutte å røyke

I tillegg til Guru-versjonen:

  • Dynamiske treninger for jevn forbedring for sofistikerte mønstre
  • Diverse pustemetoder og sanger
  • Detaljert fremdriftsplan og treningslogg
  • Helse tester
  • Berikede innstillinger og flere lyder
  • Regelmessig oppdatert database med mer enn 50 treningsmønstre, for eksempel: 4-7-8 puste, Kapalbhati, Anulom Vilom, Nadi Shodhana, Tummo, Udgeeth, etc.

Vitenskapelig bevis: https://pranabreath.info/wiki/Research_articles
Forum: https://pranabreath.info/forum
Facebook: https://facebook.com/OlekdiaPranaBreath

In-app products strings


Guru for alltid
Guru i 3 måneder
Guru i 1 år (rabatt 60%)
Forbedre helsen din og bli mer bevisst ved hjelp av kraftige Guru-funksjoner!

Doner
Vårt team setter stor pris på din støtte, det hjelper oss med å forbedre appen!

Wiki menu strings

  • Wiki
  • Blogg
  • Forum
  • Last ned
  • About us