Difference between revisions of "Translations:FAQ/19/it"

From Olekdia Wiki
(Created page with "== Qual è il tempo limite per una fase? == Una singola fase è limitata alla durata di 25 (per Rapporto fasi di respirazione...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
== Qual è il tempo limite per una fase? ==
 
== Qual è il tempo limite per una fase? ==
Una singola fase è limitata alla durata di 25 (per [[Special: MyLanguage / Ratio_of_breath_cycle | Rapporto fasi di respirazione]]) * 99 (per [[Special: MyLanguage / Seconds_per_unit | "Secondi per unita’ ]] l'indice) = 2475 secondi. Per [[Special: MyLanguage / Guru_version | la versione Guru]] è 99.9 * 99.999 = 9989.9 secondi.
+
Una singola fase è limitata alla durata di 25 (per [[Special:MyLanguage/Ratio_of_breath_cycle|Rapporto fasi di respirazione]]) * 99 (per [[Special:MyLanguage/Seconds_per_unit|"Secondi per unita’ ]] l'indice) = 2475 secondi. Per [[Special:MyLanguage/Guru_version| a versione Guru]] è 99.9 * 99.999 = 9989.9 secondi.

Latest revision as of 14:04, 31 August 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ)
== What is the time limit for a phase? ==
A single phase is limited to have the duration of 25 (for [[Special:MyLanguage/Ratio_of_breath_cycle|ratio of breath cycle]]) * 99 (for [[Special:MyLanguage/Seconds_per_unit|"sec per unit]] index) = 2475 seconds. For [[Special:MyLanguage/Guru_version|Guru version]] it is 99.9 * 99.999 = 9989.9 seconds.
Translation== Qual è il tempo limite per una fase? ==
Una singola fase è limitata alla durata di 25 (per [[Special:MyLanguage/Ratio_of_breath_cycle|Rapporto fasi di respirazione]]) * 99 (per [[Special:MyLanguage/Seconds_per_unit|"Secondi per unita’ ]] l'indice) = 2475 secondi. Per [[Special:MyLanguage/Guru_version| a versione Guru]] è 99.9 * 99.999 = 9989.9 secondi.

Qual è il tempo limite per una fase?

Una singola fase è limitata alla durata di 25 (per Rapporto fasi di respirazione) * 99 (per "Secondi per unita’ l'indice) = 2475 secondi. Per a versione Guru è 99.9 * 99.999 = 9989.9 secondi.