Revision as of 15:55, 7 December 2017
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ )
== Why can't I change the default pattern ratio even in [[Special:MyLanguage/Guru_version|Guru version]]? == It's important to have those 8 basic patters untouched, as you may need them later. Otherwise the specific effect for a certain pattern cannot be guaranteed if the ratio has been modified.<br /> You can [[Special:MyLanguage/Custom_training#Copy_the_existing_pattern|copy the existing pattern]] for your experiments.
== Why can't I change the default pattern ratio even in [[Special:MyLanguage/Guru_version|Guru version]]? ==
It's important to have those 8 basic patters untouched, as you may need them later. Otherwise the specific effect for a certain pattern cannot be guaranteed if the ratio has been modified.<br />
You can [[Special:MyLanguage/Custom_training#Copy_the_existing_pattern|copy the existing pattern]] for your experiments.
Translation == Почему нельзя изменять пропорции паттерна, даже в [[Guru version|Гуру версии]]? == Мы сочли, что не стоит изменять соотношения дыхательных циклов в 8-ми стандартных треноровках, так как они вам могут пригодиться позднее. А из-за измененного соотношения эффект от тренировки уже не может быть гарантирован.<br /> Если желаете поэкспериментировать, вы всегда можете [[Custom_training#Copy_the_existing_pattern|скопировать существующий паттерн]]. Почему нельзя изменять пропорции паттерна, даже в Гуру версии ?
Мы сочли, что не стоит изменять соотношения дыхательных циклов в 8-ми стандартных треноровках, так как они вам могут пригодиться позднее. А из-за измененного соотношения эффект от тренировки уже не может быть гарантирован.
Если желаете поэкспериментировать, вы всегда можете скопировать существующий паттерн .