All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 41 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | تنفس بحيوية وقوة! |
| h Azerbaijani (az) | Yaşamaq və güclü olmaq üçün nəfəs alın! |
| h Belarusian (be) | Удыхні бадзёрасць і сілу! |
| h Bulgarian (bg) | Вдишай жизненост и сила! |
| h Catalan (ca) | Inspira vitalitat i força! |
| h Czech (cs) | Vdechuj vitalitu a sílu! |
| h Danish (da) | Træk i vitalitet og styrke! |
| h German (de) | Atmen Sie neue Lebenskraft ein! |
| h Greek (el) | Αναπνεύστε τη ζωτικότητα και τη δύναμη! |
| h Spanish (es) | ¡Respira vitalidad y fortaleza! |
| h Estonian (et) | Hinga sisse elujõudu ja tugevust! |
| h Persian (fa) | تنفس عمیق و پرقدرتی داشته باشید. |
| h Finnish (fi) | Hengitä sisään voimaa! |
| h French (fr) | Respirez la vitalité et la force ! |
| h Gujarati (gu) | તાકાત અને જીવનશક્તિથી શ્વાસ લો |
| h Hebrew (he) | נשמו בחיוניות וחוזקה! |
| h Hindi (hi) | अपनी प्राण शक्ति और ऊर्जा में श्वास लें! |
| h Hungarian (hu) | A légzés életerő! |
| h Indonesian (id) | Bernafaslah dalam vitalitas dan kekuatan! |
| h Italian (it) | Respira vitalita’ ed energia! |
| h Japanese (ja) | 活力と勢力を大きく吸い込んで! |
| h Georgian (ka) | სუნთქვა სიცოცხლისუნარიანობასა და ძალაში! |
| h Kannada (kn) | ಉಸಿರಿನಲ್ಲಿ ಬಲ ಮತ್ತು ಸತ್ವಗಳನ್ನೆಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ! |
| h Korean (ko) | 활력과 힘을 불어 넣어볼까요! |
| h Lithuanian (lt) | Įkvėpk gyvybės ir jėgos! |
| h Marathi (mr) | चैतन्य आणि शक्तिमध्ये श्र्वास घ्या! |
| h Malay (ms) | Menghirup dengan kuasa dan power! |
| h Dutch (nl) | Adem vitaliteit en kracht in! |
| h Polish (pl) | Życie to oddech, oddech to życie! |
| h Portuguese (pt) | Respire em força e vitalidade! |
| h Romanian (ro) | Inspiră vitalitate și putere! |
| h Russian (ru) | Вдохни бодрость и силу! |
| h Slovak (sk) | Dýchajte plní vitality a sily! |
| h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | Удахни здравље и виталност! |
| h Swedish (sv) | Andas in energi och styrka! |
| h Thai (th) | ฝึกหายใจให้กระฉับกระเฉงและมีชีวิตชีวา! |
| h Turkish (tr) | Diri kalmak ve güçlü olmak için nefes al! |
| h Ukrainian (uk) | Вдихни бадьорість і силу! |
| h Vietnamese (vi) | Thở theo cách đầy sức sống và khỏe mạnh! |
| h Chinese (zh) | 吸入元氣和勁力 |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 吸入元气和力量！ |