All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 41 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | هيا، يستغرق 7 دقائق فقط! |
| h Azerbaijani (az) | Yaxşı görək ! 7 dəqiqəndəmi heç yoxdur ? |
| h Belarusian (be) | Давай, гэта ўсяго толькі 7 хвілін! |
| h Bulgarian (bg) | Хайде де, отнема само 7 минути! |
| h Catalan (ca) | Va, que només són 7 minutets! |
| h Czech (cs) | Pojď na to, trvá to jen sedm minut! |
| h Danish (da) | Kom nu, det tager kun 7 minutter! |
| h German (de) | Auf geht’s, es sind doch nur 7 Minuten! |
| h Greek (el) | Έλα! Χρειάζονται μόλις 7 λεπτά. |
| h Spanish (es) | Vamos, ¡sólo te tomará 7 minutos! |
| h Estonian (et) | No kuule, see võtab vaid 7 minutit aega! |
| h Persian (fa) | یالا دیگه، فقط ۷ دقیقه طول میکشه |
| h Finnish (fi) | Ei tekosyitä, siinä menee vain 7 minuuttia! |
| h French (fr) | Allez venez, ça ne prendra que 7 minutes |
| h Gujarati (gu) | ચાલો ચાલો, એમાં 7 મિનિટ જ લાગે છે |
| h Hebrew (he) | קדימה, זה לוקח רק 7 דקות! |
| h Hindi (hi) | चलो, बस 7 मिनट ही तो लगते हैं! |
| h Hungarian (hu) | Gyerünk, ez mindössze 7 perc! |
| h Indonesian (id) | Ayo, ini hanya perlu 7 menit! |
| h Italian (it) | Forza, sono solo 7 minuti! |
| h Japanese (ja) | たったの 7 分。がんばろう! |
| h Georgian (ka) | მოდი, ეს მხოლოდ 7 წუთია! |
| h Kannada (kn) | ಬನ್ನಿ, ಇದಕ್ಕೆ ಕೇವಲ 7 ನಿಮಿಷ ಸಾಕು! |
| h Korean (ko) | 7분만 내주세요! |
| h Marathi (mr) | या,यासं फक्त 7मिनिटे लागतात |
| h Malay (ms) | Jom, hanya ambil 7 minit sahaja! |
| h Burmese (my) | လာပါ။ ၇မိနစ်လောက်။ |
| h Dutch (nl) | Kom op, het kost maar 7 minuten! |
| h Polish (pl) | No ej, to tylko 7 minut! |
| h Portuguese (pt) | Bora lá, só vai levar 7 minutinhos! |
| h Romanian (ro) | Haide, iți ia doar 7 minute! |
| h Russian (ru) | Давай, это ведь всего лишь 7 минут! |
| h Slovak (sk) | No ták, zaberie ti to len 7 minút! |
| h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | Хајде, траје само 7 минута! |
| h Swedish (sv) | Kom igen, det tar bara 7 minuter! |
| h Thai (th) | เหอะน่า แค่ 7 นาทีเอง! |
| h Turkish (tr) | Hadi ama! 7 dakikan da mı yok? |
| h Ukrainian (uk) | Давай, це ж всього лиш 7 хвилин! |
| h Vietnamese (vi) | Cố lên, chỉ cần 7 phút thôi! |
| h Chinese (zh) | 來吧!只需7分鐘而己! |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 来吧!只需7分钟而己! |