All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 23 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | شاهد كفاءة مهارات التخطيط الخاصة بك و ما تنفق وقتك ل (أيام وأسابيع وشهور) ، لمزيد من التوازن في حياتك. |
| h Bulgarian (bg) | Наблюдавайте ефективността на Вашите умения за планиране и визуализирайте за какво изразходвате времето си (дни, седмици и месеци), за да можете да добавите малко баланс в живота си. |
| h German (de) | Betrachte die Effizienz deiner Planung und analysiere, wofür du deine Zeit verwendest (Tage, Wochen, Monate), und erhalte dadurch mehr Balance in deinem Leben. |
| h Spanish (es) | Observa la eficiencia de tus habilidades de planificación y visualiza cómo empleas tu tiempo (días, semanas y meses). ¡Ahora será más fácil balancear tu vida! |
| h Persian (fa) | کارآیی مهارت های برنامه ریزی خود را ببینید و آنچه را که برای وقت خود صرف می کنید (روزها ، هفته ها و ماه ها) تصور کنید ، بنابراین می توانید به تعادل در زندگی خود بیافزایید. |
| h French (fr) | Surveillez l’efficacité de votre planification et visualisez ce à quoi vous consacrez votre temps (jours, semaines et mois) afin d’équilibrer votre vie. |
| h Hindi (hi) | अपनी नियोजन कौशल की दक्षता देखें और कल्पना करें कि आप (दिन, सप्ताह और महीनों) के लिए अपना समय कैसे व्यतीत करते हैं, ताकि आप अपने जीवन में कुछ संतुलन जोड़ सकें |
| h Croatian (hr) | Pratite koliko efikasno planirate svoje vrijeme te na što trošite svoje dane, tjedne i godine, kako bi mogali ostvariti balans u svom životu. |
| h Hungarian (hu) | Tekintse meg a tervező képességei hatékonyságát, és ellenőrizze, mivel tölti az idejét naponta, hetente és havonta. Így megtalálhatja az egyensúlyt az életében. |
| h Indonesian (id) | Amati keefisienan dari kemampuan perencanaan Anda dan bayangkan bagaimana Anda membagi waktu Anda (harian, mingguan dan bulanan), sehingga Anda dapat menyeimbangkan hidup anda. |
| h Italian (it) | Osserva l’efficienza delle tue capacità di pianificazione e visualizza quanto tempo spendi per (giorni, settimane e mesi), così da aggiungere un po’ di equilibrio alla tua vita. |
| h Korean (ko) | 계획 기술의 효율성을 관찰하고 당신이 사용하는 시간을 시각화하여 삶의 균형을 이룰 수 있습니다. |
| h Polish (pl) | Sprawdzaj swoją wydajność w planowaniu czynności, obrazuj wykorzystanie czasu w dniach, tygodniach i miesiącach i osiągnij równowagę w życiu. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Observe a eficiência de suas habilidades de planejamento e veja com o quê você gasta seu tempo (dias, semanas e meses). Deste modo você poderá ter uma noção maior das suas prioridades. |
| h Romanian (ro) | Urmăriți-vă eficiența planurilor și vizualizați ce vă consumă cel mai mult timp (de-a lungul zilelor, săptămânilor și lunilor) pentru a vă stabili un echilibru în viață. |
| h Russian (ru) | Следите за эффективностью ваших навыков планирования и наглядно визуализируйте, на что вы тратите свое время (дни, недели, месяцы и годы), чтобы сбалансировать свою жизнь. |
| h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | Пратите колико ефикасно планирате ваше време (дане, недеље и месеце), како би постигли равнотежу у свом животу. |
| h Swedish (sv) | Se effektiviteten i dina planeringskunskaper och visualisera vad du använder din tid till (dagar,veckor och månader) så du kan lägga till mer balans i din vardag. |
| h Turkish (tr) | Planlama becerilerinizin verimliliğini izleyin ve vaktinizi ne için harcadığınızı görselleştirin (günler, hatalar ve aylar), böylece hayatınıza biraz denge katabilirsiniz. |
| h Ukrainian (uk) | Слідкуйте за ефективністю ваших навичок планування та наочно візуалізуйте, на що ви витрачаєте свій час (дні, тижні та місяці), щоб збалансувати своє життя. |
| h Vietnamese (vi) | Theo dõi hiệu suất mang lại từ kĩ năng lên kế hoạch của bạn và hình dung bạn đã dành thời gian (ngày, tuần, tháng) cho những việc gì để bạn có thể cân bằng cuộc sống của bản thân. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 亲眼见证您时间规划的效率和您花在每日、每周、每月上的时间，帮助您平衡自己的生活。 |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 見證你有效的計畫技巧及圖像化你每日，每週及每月的時間，幫助你平衡你的生活。 |