User contributions

(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

• 05:49, 31 December 2020 (diff | hist) . . (+7)‎ . . Time Planner:App strings/pl ‎ (Created page with "\"Wartość\" wykorzystaj, żeby śledzić wartości mierzone: masę ciała, dystans biegu lub budżet na ubrania")
• 05:49, 31 December 2020 (diff | hist) . . (+113)‎ . . N Translations:Time Planner:App strings/1277/pl ‎ (Created page with "\"Wartość\" wykorzystaj, żeby śledzić wartości mierzone: masę ciała, dystans biegu lub budżet na ubrania") (current)
• 05:48, 31 December 2020 (diff | hist) . . (+12)‎ . . Time Planner:App strings/pl ‎ (Created page with "\"Ilość\" świetnie sprawdzi się wtedy, kiedy coś możesz policzyć: pompki, kalorie, butelki wody")
• 05:48, 31 December 2020 (diff | hist) . . (+102)‎ . . N Translations:Time Planner:App strings/1276/pl ‎ (Created page with "\"Ilość\" świetnie sprawdzi się wtedy, kiedy coś możesz policzyć: pompki, kalorie, butelki wody") (current)
• 05:46, 31 December 2020 (diff | hist) . . (-7)‎ . . Time Planner:App strings/pl ‎ (Created page with "Wybierz kategorię dla swojego działania")
• 05:46, 31 December 2020 (diff | hist) . . (+41)‎ . . N Translations:Time Planner:App strings/1275/pl ‎ (Created page with "Wybierz kategorię dla swojego działania") (current)
• 05:46, 31 December 2020 (diff | hist) . . (+24)‎ . . Time Planner:App strings/pl ‎ (Created page with "Napisz, co zaplanowałeś. To opcjonalne – domyślnie nazwa będzie taka sama, jak nazwa kategorii. To może być dowolna nazwa, np. \"Dojazd do pracy\" w kategorii \"Praca\...")
• 05:46, 31 December 2020 (diff | hist) . . (+215)‎ . . N Translations:Time Planner:App strings/1274/pl ‎ (Created page with "Napisz, co zaplanowałeś. To opcjonalne – domyślnie nazwa będzie taka sama, jak nazwa kategorii. To może być dowolna nazwa, np. \"Dojazd do pracy\" w kategorii \"Praca\...") (current)
• 05:44, 31 December 2020 (diff | hist) . . (-1)‎ . . Time Planner:App strings/pl ‎ (Created page with "Na niektóre działania poświęcasz czas, ale nie powstaje w nich nic konkretnego: \"Dojazd do pracy\", \"Pranie\", \"Przyjęcie\" itp. Zarezerwuj na nie czas w zaplanowanych...")
• 05:44, 31 December 2020 (diff | hist) . . (+189)‎ . . N Translations:Time Planner:App strings/1273/pl ‎ (Created page with "Na niektóre działania poświęcasz czas, ale nie powstaje w nich nic konkretnego: \"Dojazd do pracy\", \"Pranie\", \"Przyjęcie\" itp. Zarezerwuj na nie czas w zaplanowanych...") (current)
• 19:36, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+19)‎ . . Time Planner:App strings/pl ‎ (Created page with "Jedno działanie może mieć przypięte kilka zadań. Na przykład \"Dokończyć samouczki\" i \"Naprawić błędy\" w działaniu \"Time Planner v3.9\"")
• 19:36, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+151)‎ . . N Translations:Time Planner:App strings/1272/pl ‎ (Created page with "Jedno działanie może mieć przypięte kilka zadań. Na przykład \"Dokończyć samouczki\" i \"Naprawić błędy\" w działaniu \"Time Planner v3.9\"") (current)
• 19:35, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+11)‎ . . Time Planner:App strings/pl ‎ (Created page with "…albo przypiąć istniejące zadanie do zaplanowanego działania")
• 19:35, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+66)‎ . . N Translations:Time Planner:App strings/1271/pl ‎ (Created page with "…albo przypiąć istniejące zadanie do zaplanowanego działania") (current)
• 19:35, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+7)‎ . . Time Planner:App strings/pl ‎ (Created page with "…a później dodać zadanie…")
• 19:35, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+32)‎ . . N Translations:Time Planner:App strings/1270/pl ‎ (Created page with "…a później dodać zadanie…") (current)
• 19:35, 30 December 2020 (diff | hist) . . (-4)‎ . . Time Planner:App strings/pl ‎ (Created page with "Planować można też w drugą stronę. Możesz rezerwować czas, zaczynając od stworzenia listy dziań…")
• 19:35, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+107)‎ . . N Translations:Time Planner:App strings/1269/pl ‎ (Created page with "Planować można też w drugą stronę. Możesz rezerwować czas, zaczynając od stworzenia listy dziań…") (current)
• 19:34, 30 December 2020 (diff | hist) . . (-1)‎ . . Time Planner:App strings/pl ‎ (Created page with "Aby przypiąć zadanie do już istniejącego działania, dotknij ikony pinezki")
• 19:34, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+78)‎ . . N Translations:Time Planner:App strings/1268/pl ‎ (Created page with "Aby przypiąć zadanie do już istniejącego działania, dotknij ikony pinezki") (current)
• 19:34, 30 December 2020 (diff | hist) . . (-25)‎ . . Time Planner:App strings/pl ‎ (Created page with "Ustaw datę (domyślnie pozostanie ustawiona na bieżący dzień). Ikona kalendarza po prawej pozwala ustawić datę zakończenia.")
• 19:34, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+130)‎ . . N Translations:Time Planner:App strings/1267/pl ‎ (Created page with "Ustaw datę (domyślnie pozostanie ustawiona na bieżący dzień). Ikona kalendarza po prawej pozwala ustawić datę zakończenia.") (current)
• 19:33, 30 December 2020 (diff | hist) . . (-1)‎ . . Time Planner:App strings/pl ‎ (Created page with "Oszacuj, w jakiej porze się tym zajmiesz. Jeśli nie jesteś pewien, wybierz \"Kiedyś\"")
• 19:33, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+89)‎ . . N Translations:Time Planner:App strings/1266/pl ‎ (Created page with "Oszacuj, w jakiej porze się tym zajmiesz. Jeśli nie jesteś pewien, wybierz \"Kiedyś\"") (current)
• 19:33, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+5)‎ . . Time Planner:App strings/pl ‎ (Created page with "Ustal, jak wiele czasu (godzin lub minut) poświęcisz na to działanie")
• 19:33, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+71)‎ . . N Translations:Time Planner:App strings/1265/pl ‎ (Created page with "Ustal, jak wiele czasu (godzin lub minut) poświęcisz na to działanie") (current)
• 19:32, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+16)‎ . . Time Planner:App strings/pl ‎ (Created page with "\"Ilość czasu\" świetnie sprawdza się do elastycznego planowania bez określonych ram czasowych")
• 19:32, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+99)‎ . . N Translations:Time Planner:App strings/1264/pl ‎ (Created page with "\"Ilość czasu\" świetnie sprawdza się do elastycznego planowania bez określonych ram czasowych") (current)
• 19:32, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+25)‎ . . Time Planner:App strings/pl ‎ (Created page with "Pojedyncze zadanie może zostać podzielone na wiele zaplanowanych działań różnych typów i w różnym czasie")
• 19:32, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+113)‎ . . N Translations:Time Planner:App strings/1263/pl ‎ (Created page with "Pojedyncze zadanie może zostać podzielone na wiele zaplanowanych działań różnych typów i w różnym czasie") (current)
• 19:31, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+21)‎ . . Time Planner:App strings/pl ‎ (Created page with "Ustaw datę (domyślnie pozostanie ustawiona na bieżący dzień). Ikona kalendarza po prawej pozwala ustawić datę zakończenia, jeśli jest potrzebna.")
• 19:31, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+153)‎ . . N Translations:Time Planner:App strings/1262/pl ‎ (Created page with "Ustaw datę (domyślnie pozostanie ustawiona na bieżący dzień). Ikona kalendarza po prawej pozwala ustawić datę zakończenia, jeśli jest potrzebna.") (current)
• 19:31, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+7)‎ . . Time Planner:App strings/pl ‎ (Created page with "Ustaw czas początku i zakończenia, by zdefiniować ramy czasowe dla działania")
• 19:31, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+80)‎ . . N Translations:Time Planner:App strings/1261/pl ‎ (Created page with "Ustaw czas początku i zakończenia, by zdefiniować ramy czasowe dla działania") (current)
• 19:30, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+10)‎ . . Time Planner:App strings/pl ‎ (Created page with "\"Zakres czasu\" to typ aktywności z jasno określonymi ramami czasowymi")
• 19:30, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+73)‎ . . N Translations:Time Planner:App strings/1260/pl ‎ (Created page with "\"Zakres czasu\" to typ aktywności z jasno określonymi ramami czasowymi") (current)
• 19:30, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+6)‎ . . Time Planner:App strings/pl ‎ (Created page with "Zaplanuj określony czas na zadanie – stwórz zaplanowane działanie")
• 19:30, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+71)‎ . . N Translations:Time Planner:App strings/1259/pl ‎ (Created page with "Zaplanuj określony czas na zadanie – stwórz zaplanowane działanie") (current)
• 19:30, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+11)‎ . . Time Planner:App strings/pl ‎ (Created page with "Aby usunąć zadanie, przesuń je w lewo. Jeśli miało ono podzadania, też zostaną usunięte.")
• 19:30, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+96)‎ . . N Translations:Time Planner:App strings/1258/pl ‎ (Created page with "Aby usunąć zadanie, przesuń je w lewo. Jeśli miało ono podzadania, też zostaną usunięte.") (current)
• 19:29, 30 December 2020 (diff | hist) . . (-16)‎ . . Time Planner:App strings/pl ‎ (Created page with "Odrzuć zmiany, jeśli zmieniłeś zdanie")
• 19:29, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+41)‎ . . N Translations:Time Planner:App strings/1257/pl ‎ (Created page with "Odrzuć zmiany, jeśli zmieniłeś zdanie") (current)
• 19:29, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+8)‎ . . Time Planner:App strings/pl ‎ (Created page with "Aby edytować zadanie, dotknij go")
• 19:29, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+33)‎ . . N Translations:Time Planner:App strings/1256/pl ‎ (Created page with "Aby edytować zadanie, dotknij go") (current)
• 19:29, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+41)‎ . . Time Planner:App strings/pl ‎ (Created page with "Aby oznaczyć zadanie jako wykonane, dotknij kółka po lewej stronie. Wszystkie podzadania – jeśli istnieją – zostaną oznaczone automatycznie.")
• 19:29, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+152)‎ . . N Translations:Time Planner:App strings/1255/pl ‎ (Created page with "Aby oznaczyć zadanie jako wykonane, dotknij kółka po lewej stronie. Wszystkie podzadania – jeśli istnieją – zostaną oznaczone automatycznie.") (current)
• 19:28, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+20)‎ . . Time Planner:App strings/pl ‎ (Created page with "Aby zmienić poziom zagnieżdżenia zadania, dotknij i przytrzymaj je i przesuń w prawo, by zmienić na podzadanie (podnieść poziom zagnieżdżenia) Przesuń w lewo, żeby...")
• 19:28, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+210)‎ . . N Translations:Time Planner:App strings/1254/pl ‎ (Created page with "Aby zmienić poziom zagnieżdżenia zadania, dotknij i przytrzymaj je i przesuń w prawo, by zmienić na podzadanie (podnieść poziom zagnieżdżenia) Przesuń w lewo, żeby...") (current)
• 19:27, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+16)‎ . . Time Planner:App strings/pl ‎ (Created page with "Aby zmienić kolejność na liście zadań, dotknij i przytrzymaj zadanie i przesuń je w żądane miejsce")
• 19:27, 30 December 2020 (diff | hist) . . (+106)‎ . . N Translations:Time Planner:App strings/1253/pl ‎ (Created page with "Aby zmienić kolejność na liście zadań, dotknij i przytrzymaj zadanie i przesuń je w żądane miejsce") (current)

(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)